Post by MadameConcorde on Dec 10, 2014 14:18:10 GMT -5
This is the official announcement:
LL.AA.SS. le Prince et la Princesse de Monaco ont l’immense bonheur d’annoncer la naissance de Leurs enfants prénommés : - Gabriella, Thérèse, Marie (née à 17h04) - Jacques, Honoré, Rainier (né à 17h06) Ces naissances ont eu lieu, le 10 décembre 2014 à la maternité du Centre Hospitalier Princesse Grace de Monaco.
La Princesse et les Enfants se portent bien. Le Prince Jacques, Honoré, Rainier, a la qualité de Prince Héréditaire. Selon l’usage historique établi par le traité de Péronne (1641), Il reçoit le titre de Marquis des Baux (en Provence). La Princesse Gabriella, Thérèse, Marie, deuxième enfant dans la ligne de succession, reçoit le titre de Comtesse de Carladès (en Auvergne).
It is with immense joy that TT.SS.HH the Prince and Princess of Monaco have the great pleasure to announce the birth of Their children named:
- Gabriella, Thérèse, Marie (born at 17h04) - Jacques, Honoré, Rainier (born at 17h06) The births took place on 10th December 2014 at the Maternity of the Princess Grace Hospital Monaco. The Princess and the Children are doing well.
The Prince Jacques, Honoré, Rainier is the Crown Prince. In accordance with the historic custom established by the treaty of Péronne (1641), He shall receive the title of Marquis of Baux (in Provence). The Princess Gabriella, Thérèse, Marie, second child in the line of succession, shall receive the title of Countess of Carladès (in Auvergne).
btw it is rather funny how the media reports that she was admitted at 10 and he arrived for a visit in the afternoon. Will was there the whole time for Kate, underlining how much he cares for his wife and his about to be born son. Albert comes in to cut the ribbon/umbellical cord, have a bit of small talk with doctors and nurses and check that the babies have all required parts to then swoop out again and off to watch a soccer match... that is I am assuming that there is some match today I am pretty sure that there is nothing that needed his immediate attention or he couldn't do while waiting with his wife. And even if, everyone would have understood and it would have actually made them look like a couple for once. Their PR people just haven't got a clue or don't get through to them/him. So she did her bit, now she just needs to stick around a bit. Didn't they say she had a 5 year contract? Well, lets see how things go from now on. In any case I don't think there will be anymore kids....